Usted está aquí: Innovare»Volumen 6

Volumen 6

Palabras del Rector

portada innovare

El año 2017 representa dos hitos importantes para UNITEC, hitos que nos hacen sentir orgullosos no solamente a las autoridades académicas y administrativas, sino también a los estudiantes, docentes y graduados de esta noble institución. Por un lado, en 2017 UNITEC cumple 30  años de fundación, y por otro lado Innovare, nuestra Revista de Ciencia y Tecnología, cumple su quinto aniversario.

La publicación de cinco volúmenes y nueve números de Innovare desde 2013, refleja significativas contribuciones intelectuales que profesionales y científicos hondureños y de otros países latinoamericanos han aportado al desarrollo de la región. Además de la producción científica de académicos de UNITEC y otras universidades, en Innovare se han publicado los artículos ganadores del Concurso Anual de Investigación y las mejores tesis de UNITEC, lo que también refleja la creciente importancia que se le ha dado a los temas de investigación, desarrollo e innovación (I+Di) en los programas de pregrado y postgrado de UNITEC.

Producto de la calidad de los artículos publicados, la rigurosidad de Comité Editorial y del proceso de revisión arbitrado, y la continuidad de las ediciones, Innovare ha sido indexada en los prestigiosos sistemas de información de revistas científicas en-línea, Latindex (http://www.latindex.unam.mx/latindex/inicio) y Latin American Journal Online (http://www.lamjol.info), lo que ha permitido que esta revista trascienda internacionalmente.

Agradezco a todos los autores, coautores y revisores de los artículos publicados, así como a los miembros del Comité Editorial de Innovare y del Comité de Investigación de UNITEC, quienes han invertido tiempo y esfuerzo, y han demostrado creatividad y rigurosidad.  Gracias a ellos se ha generado una importante producción intelectual, la cual se ha podido compartir con los lectores de Innovare, a quienes también les agradezco su interés en nuestra Revista de Ciencia y Tecnología.   En cinco años, Innovare se ha convertido en una herramienta gestora del conocimiento, que definitivamente ha mejorado la calidad de la educación impartida en nuestra institución, y por ende ha contribuido a lograr la Misión y Visión de UNITEC.

Marlon Antonio Brevé Reyes
Rector

El Patrimonio Cultural Edificado sin Rostro: Diagnóstico de Percepción Ciudadana, El Caso de San Pedro Sula

El propósito de la presente investigación, está centrado en la descripción de las percepciones y actitudes de los habitantes de San Pedro Sula, en relación con la pérdida de su patrimonio. Años de adoctrinamiento en el sistema educativo nacional para admirar la civilización maya del occidente y el legado de la colonia española convierten todo aquello perteneciente al siglo XX en algo normal o cotidiano y, por lo tanto, no digno de ningún orgullo y mucho menos, de esfuerzo en su preservación.
Esta investigación se realizó mediante la recopilación bibliográfica, recorrido de campo, encuestas, entrevistas a profundidad; es la esperanza del autor que esta iniciativa genere un efecto multiplicador y que en toda la vieja “ruta del banano”, la de los puertos de Tela, Cortés, La Ceiba, Trujillo, en las antiguas estaciones ferroviarias de Potrerillos, Villanueva, Pimienta, Choloma, El Progreso, Olanchito, San Manuel, se despierte el deseo de proteger un legado visual que junto a la forma de ser, idiosincrasia de sus habitantes, música, gastronomía y tradición oral, forman parte de un país distinto al de teja, barro y maíz de los macizos montañosos del interior de la república, y que dicho espíritu sea celebrado en condiciones de igualdad con el legado colonial y precolombino.

Palabras Claves: Patrimonio Cultural, Ruta del Banano, Valle de Sula.

The purpose of this research is focused on the description of perceptions and attitudes of the citizens of San Pedro Sula, about the loss of their built heritage. Years of indoctrination in the national educational system in admiration of the Mayan civilization of the West and the legacy of the Spanish colony, make everything belonging to the twentieth century anodyne and therefore not worthy of pride and much preservation effort. This research was conducted by bibliographic compilation, fieldwork, surveys, in-depth interviews; the author’s hope is that this initiative will generate a multiplier effect and awake the desire to protect a worthy visual legacy throughout the old “banana corridor”, the port of Tela, Cortés, La Ceiba, Trujillo, the old railway stations Potrerillos, Villanueva, Pimienta, Choloma, El Progreso, Olanchito, San Manuel, and that this heritage may be held by the country folks, on equal grounds with the colonial and pre-Columbian ones.

Keywords: Cultural Heritage, Banana Corridor, Sula Valley

El Patrimonio Cultural Edificado sin Rostro: Diagnóstico de Percepción Ciudadana, El Caso de San Pedro Sula
Julio César Figueroa Castillo
Carrera de Mercadotecnia del Centro Universitario Tecnológico (CEUTEC),
Sede Central, San Pedro Sula

Cultura Política de los Jóvenes Universitarios de Honduras. El Caso de CEUTEC San Pedro Sula en 2015

Los jóvenes y su cultura política en Honduras a inicios de la primera década del siglo XXI es la problemática analizada en este artículo, que tiene como particularidad la selección de una muestra de jóvenes universitarios de CEUTEC SAP 2015. En búsqueda de factores que condicionan la tolerancia política de los jóvenes, se valoran variables de tipo subjetivas y sociodemográficas, tales como orientaciones políticas, religión, tolerancia, autoritarismo, adhesión al régimen, etc. Estas variables analizadas forman parte de la cultura política, se encuentran pocos antecedentes de investigaciones previas en el país. En estos términos, nuestra pregunta central se traduce en la siguiente interrogante: ¿Qué tan heterogénea es la Cultura Política de la juventud universitaria en CEUTEC SAP en la segunda década del siglo XXI?

Palabras Claves: Adhesión democrática, Confianza institucional, Cultura política.

Young people and their political culture in Honduras at the beginning of the first decade of the century is the problem discussed in this article, which has the particularity of selecting a sample of university students in 2015 at CEUTEC SAP. There was a search for factors that affect tolerance youth policy, subjective and sociodemographic variables such as political orientation, religion, tolerance, authoritarianism, adherence to the regimen, etc. are valued type. These analyzed variables are a part of a politic culture. There are few precedents of previous research in the country. In these terms, our central interrogation leads to the question: How diverse is the political culture of the CEUTEC SAP university students in the second decade of the century?

Keywords: Democratic Adhesion, Institutional Trust, Political Culture

Cultura Política de los Jóvenes Universitarios de Honduras. El Caso de CEUTEC San Pedro Sula en 2015
Sandra Amador Mazariegos
Docente de Humanidades del Centro Universitario Tecnológico (CEUTEC), Sede Central, San Pedro Sula

Clasificación de Suelos de la Zona Noreste y Noroeste de San Pedro Sula

La investigación tiene como principal objetivo clasificar el suelo del sector Noreste y Noroeste de la ciudad de San Pedro Sula por medio del Método SUCS (Sistema Unificado de Clasificación de Suelos). Se logró dividiendo dichos sectores en nueve cuadrantes, para formar un área total de 9 km2 y así tomar muestras, a cada 0.50m, de suelo hasta llegar a 2 m de profundidad. Se realizaron 92 pruebas de granulometría (ASTM C -136), gravedad específica (ASTM D-558) e hidrometrías (ASTM D-422) para determinar el tipo de suelo que existe por estratos y validar los datos utilizando métodos estadísticos. La hipótesis de investigación planteada es que, en la zona de estudio, según la clasificación SUCS, al menos el 45% del suelo es de tipo SM (arena limosa). En función de ésta se concluyó que las clasificaciones de los suelos presentes en la zona de investigación son: arena mal graduada con limos (SP-SM), arena bien graduada con limos (SW-SM), arena limosa (SM), arena mal graduada (SP), arena bien graduada (SW), grava mal graduada (GP), grava bien graduada (GW), grava limosa (GM). Siendo el tipo arena limosa (SM) el más predominante, obteniendo un 32.61% del total de las muestras.

Palabras Claves: Suelos, Método SUCS, granulometría, gravedad específica, hidrometrías

The main objective of the investigation is to classify the soil of the Northeast and Northwest sector of the city of San Pedro Sula through the USCS (Unified Soil Classification System) Method. It was achieved by dividing these sectors into nine quadrants, to form a total area of 9 km2 and to take samples, every 0.50 m, of soil to 2 m depth. There were 92 tests of granulometry (ASTM C -136), specific gravity (ASTM D-558) and hydrometrics (ASTM D- 422) to determine the type of soil that exists by strata and validate the data using statistical methods. The research hypothesis was that in the study area according to the USCS classification of at least 45% of the soil is type SM (silty sand). It was concluded that the classification of the soils present in the research area are: poorly graded sand (SW-SM), silty sand (SM), poorly graded sand (SP), well graded sand (SW), poorly graded gravel (GP), well graded gravel (SP-SM) GW), records slime (GM). The sand silt type (SM) is the most predominant, obtaining 32.61% of the total samples.

Keywords: Soil, USCS method, granulometry, specific gravity, hydrometric

Clasificación de Suelos de la Zona Noreste y Noroeste de San Pedro Sula
Melvin Joel Morales Fuentes , Leda Mercedes Gale Torre y Raúl Edgardo Fernández Hernández
Estudiantes de la Carrera de Ingeniería Civil de la Universidad Tecnológica Centroamericana (UNITEC), Campus San Pedro Sula

Proceso Ambiental Efectivo: Propuesta de Norma Modelo Para Costa Rica

El derecho ambiental necesita verse reforzado por normativa procesal que permita su correcta, estricta y efectiva aplicación dentro de los procesos donde se discuten controversias de carácter ambiental. Por lo que, con éste trabajo se buscar ofrecer un modelo procesal adecuado en el marco del ordenamiento jurídico costarricense.

Palabras Claves: Derecho procesal ambiental, Proceso ambiental, Justicia ambiental.

Environmental law needs to be reinforced by procedural regulations that allow its correct, strict and effective application in the judicial proceedings where environmental controversies are discussed. The objective of this paper is to offer an adequate procedural model that fits the Costa Rican legal system.

Keywords: Environmental procedural law, Environmental process, Environmental justice.

Proceso Ambiental Efectivo: Propuesta de Norma Modelo Para Costa Rica
Mario Peña Chacón
Coordinador y profesor de la Maestría en Derecho Ambiental de la Universidad de Costa Rica y de la Facultad de Derecho de la misma universidad. Miembro de la Comisión de Derecho Ambiental de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN)
Rafael González Ballar
Ex Decano, ex miembro del Consejo Universitario, Profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Costa Rica

Estudio Comparativo de la Resistencia a la Compresión, Absorción y Dimensionamiento del Ladrillo Rafón Producido en Quimistán, Chamelecón y Florida, Honduras

El presente estudio realiza una comparación de las principales propiedades físicas y mecánicas del ladrillo rafón, producido en la zona noroccidental de Honduras, específicamente en los municipios de Chamelecón, departamento de Cortés; Quimistán, departamento de Santa Bárbara; y Florida, departamento de Copán. Las propiedades analizadas incluyen dimensionamiento, porcentaje de absorción y resistencia a la compresión del ladrillo. Los ensayos necesarios para el análisis se encuentran estandarizados bajo la norma ASTM C 67. Para la prueba de compresión se sometieron los especímenes a cargas verticales de compresión con una velocidad de carga controlada; para obtener el porcentaje de absorción se realizó la prueba de inmersión a 5 y 24 horas y se midió la tasa inicial de absorción; para el dimensionamiento se midieron las variaciones en las dimensiones de los especímenes con respecto a los valores estándar. Los resultados obtenidos son comparados con los valores límite establecidos en la norma ASTM C 62. Adicionalmente, se presenta una breve caracterización de las arcillas extraídas de cada fábrica artesanal de ladrillos, obteniendo como resultado la relación de cada tipo de arcilla con el producto final y sus propiedades.

Palabras Claves: Ladrillo Rafón, Resistencia a la Compresión, Absorción, Dimensiones.

The present study makes a comparison of the main physical and mechanical properties of clay brick produced in the northwestern region of Honduras, specifically in Chamelecón, Cortes; Quimistan, Santa Bárbara; and Florida, Copan. The properties analyzed include dimensions, percentage of absorption and compressive strength of the clay brick. The tests required for the analysis are regulated by standard test methods ASTM C 67. For the compression test, the specimens were submitted to vertical compressive loads with a controlled loading speed; to obtain the percentage of absorption, an immersion test was performed at 5 and 24 hours and the initial rate of absorption was measured; for the clay brick dimensions, their variations were measured and compared to the standard values. The results obtained are compared with the limit values established in ASTM standard C 62. Additionally, a brief characterization of the clay extracted from each brick factory is presented, obtaining as a result the relationship between the type of clay and the brick’s properties.

Keywords: Clay Brick, Compressive Strength, Absorption, Dimensions.

Estudio Comparativo de la Resistencia a la Compresión, Absorción y Dimensionamiento del Ladrillo Rafón Producido en Quimistán, Chamelecón y Florida, Honduras
Gabriela Sofía Soto y Laura Patricia Sánchez
Estudiantes de la Carrera de Ingeniería Civil de la Universidad Tecnológica Centroamericana (UNITEC), Campus San Pedro Sula

Conocimiento de las Estudiantes de UNITEC sobre el Cáncer de Mama y su Detección Temprana Usando la Autoevaluación

La incidencia del cáncer de mama puede reducirse con manejo y educación de factores de riesgo y con detección temprana mediante autoexamen. El objetivo era determinar el conocimiento de cáncer de mama y la técnica de detección precoz en las universitarias de la Facultad de Ciencias de la Salud de Unitec. Estudio descriptivo transversal realizado en 2014, encuesta de 13 preguntas a 51 estudiantes en carreras de Medicina (n=36, 71%), Nutrición (n=8, 16%) y Odontología (n=7, 14%), con muestreo al azar y estratificado. El 67% de estudiantes tenía 19 a 21 años. Todas estuvieron de acuerdo en la necesidad de realizarse el autoexamen de mama, pero solo 61% (n=31) se lo había realizado alguna vez. El 70% (n=36) expresó que era sumamente importante hacer el autoexamen, un 12% (n=6) consideró que era de mucha importancia y un 18% (n=9), que era algo importante. El 86% (n=44) describió los elementos mínimos del concepto de cáncer de mama. La frecuencia de autoevaluación fue una anual 29% (n=9), una vez cada 3-11 meses 35% (n=11) y mensual 35% (n=11). Sobre si conocían los pasos del autoexamen, la mayoría contestó que sí (n=36, 70%) pero de este grupo, 8% no pudo describir los pasos específicos para la realización del autoexamen. Siete encuestadas (14%) tenía antecedente familiar de cáncer de mama. Hubo mayor conocimiento del tema en estudiantes de Medicina y fue muy bajo entre estudiantes de Odontología y Nutrición. Aunque todas las encuestadas creían que la autoevaluación era muy importante, pocas tenían conocimiento claro o la practicaban regularmente.

Palabras Claves: Cáncer de mama, prevención, salud pública, jóvenes universitarios, facultad de ciencias de la salud.

The incidence of breast cancer can be reduced with the management and education on risk factors and with early detection by making use of self-evaluation. The objective was to determine the knowledge about breast cancer and the self-evaluation technique in the students of the health sciences department of Unitec. A cross-sectional study made in 2014, using a 13 question survey to 51 students in the fields of medicine (n=36, 71%), nutrition (n=8, 16%) and dentistry (n=7, 14%), with a stratified, randomized sample. Sixty-seven percent (67%) of the students were between the ages of 19-21. They all agreed with the necessity of doing the selfevaluation, but only 61% (n=31) had ever actually done it. Seventy percent (70%) (n=36) expressed it was extremely important to do the self-evaluation, 12% (n=6) considered it was very important and 18% (n=9) considered it somewhat important. Eighty-six percent (86%) (n=44) described the basic elements of the concept of breast cancer. The frequency of the selfevaluation was annual 29% (n=9), once every 3-11 months 35% (n=11) and monthly 35% (n=11). When inquired about the steps of the self-evaluation, most answered that they knew them (n=36, 70%) but 8% of this group couldn’t describe the steps correctly. Seven students (14%) had a family history of breast cancer. There was greater knowledge of the subject among medical students, and it was very low among the nutrition and dentistry students. Even though all the participants thought self-evaluation was important, very few had a clear concept of it or practiced it regularly.

Keywords: Breast cancer, prevention, public health, university students, health sciences department.

Conocimiento de las Estudiantes de UNITEC sobre el Cáncer de Mama y su Detección Temprana Usando la Autoevaluación
C.A. Álvarez, C.E. Castro, L.N. Rodríguez, K. D. Donaire
Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Tecnológica Centroamericana (UNITEC), Campus de Tegucigalpa

Producción Científica de los Investigadores de UNITEC en el Extranjero en el año 2016

Innovare, la revista de ciencia y tecnología de la Universidad Tecnológica Centroamericana (UNITEC) es el principal órgano de difusión de la actividad investigadora del sistema UNITEC/CEUTEC. Tomando en consideración que la comunidad académica de la Universidad también publica sus trabajos de investigación en ámbitos internacionales, se aprovecha este espacio para comunicar esas actividades de investigación. El presente documento recoge los resultados obtenidos por los investigadores de UNITEC en el extranjero en el año 2016.

Palabras Claves: Investigación académica, revistas indexadas, conferencias internacionales.

Innovare, the science and technology journal of the Central American Technological University (UNITEC) is the main dissemination body of the research activity of the UNITEC / CEUTEC system. Taking into account that the academic community of the University also publishes its research in international outlets, it is only proper for Innovare to communicate these research activities. This document gathers the results obtained by UNITEC researchers abroad during 2016.

Keywords: Academic research, indexed journals, international conferences

Producción Científica de los Investigadores de UNITEC en el Extranjero en el año 2016
Comité Editorial de la Revista Innovare